-
1 верхний свет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верхний свет
-
2 overhead light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overhead light
-
3 skylight
-
4 overhead light
верхний светАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overhead light
-
5 overhead light
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > overhead light
-
6 overhead light
-
7 overhead light
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > overhead light
-
8 overhead light
-
9 ceiling light
-
10 top light
-
11 skylight
-
12 skylight
верхний свет, потолочный свет, фонарь верхнего света, световой фонарь ( на крыше)- longitudinal skylight - ridge skylight - sawtooth skylight - transverse skylight - unopening skylight - ventilation skylight - zenith skylight* * *фонарь ( на крыше или покрытии)- aeration skylight
- flat skylight
- ventilating skylight -
13 skylight
-
14 overhead lighting
верхний свет/потолочный светильник -
15 abat-jour
-
16 skylight
верхний свет; потолочное окно; световой фонарь; застеклённая крыша; световой люк -
17 dome light
верхний свет; обзорный фонарь; потолочный плафон -
18 skylight
noun1) constr. верхний свет, застекленная крыша2) naut. световой люк* * *(n) зенитный фонарь* * *верхний свет, потолочный свет* * *n. верхний свет, потолочный свет, стеклянная крыша, застекленная крыша, световой люк* * *1. сущ. 1) верхний свет, потолочный свет 2) застекленная крыша; световой люк 3) свет в небе 2. гл. оборудовать верхний свет; делать застекленную крышу -
19 light
1. свет; освещение; светить; освещать2. лампа; фонарь; осветитель; осветительное устройствоartificial light — искусственный свет; искусственное освещение
back light — задний свет; проходящий свет
3. ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение4. инфракрасное излучение, ИК-излучение; невидимое излучениеcold light — «холодный» свет
5. окрашенный свет6. цветной осветитель, осветитель, дающий окрашенное излучениеconcentrated light — направленный свет; направленное освещение
daylight quality light — свет, соответствующий по составу дневному
exposing light — свет для экспозиции; общий свет
light installation — осветитель, осветительная установка
7. мигающий свет; импульсное освещение8. лампа-вспышка9. «жёсткое» освещение10. прибор «жёсткого» освещенияhead-on light — прямое освещение, освещение направленным светом
11. светлый участок, высокие света12. световое пятно13. боковой светhard light — фото, кино «жёсткий» свет
14. прибор бокового освещенияinfrared light — инфракрасное излучение, ИК-излучение
parallel light — направленный свет; направленное освещение
15. импульсное освещение16. импульсный осветитель17. безопасное освещениеelectric light — электричество, электрическое освещение
18. фотолабораторный фонарь, фонарь для тёмной комнатыsoft light — мягкий свет; мягкое освещение
stray light — «паразитный» свет
transmitted light — проходящий свет, свет, прошедший через материал
ultraviolet light — ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение
a good light for reading — свет, удобный для чтения
-
20 skylight
ˈskaɪlaɪt сущ.
1) строит. верхний свет, застекленная крыша
2) мор. световой люк верхний, потолочный свет застекленная крыша;
световой люк;
фонарь слуховое окно (астрономия) свечение( ночного) неба skylight стр. верхний свет, застекленная крыша ~ мор. световой люкБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skylight
См. также в других словарях:
Верхний свет — часть окна. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * 1. Верхний ряд окон, расположенных в помещении на двух или более уровнях. 2. Верхний уровень оконного проема. (Термины российского архитектурного наследия.… … Архитектурный словарь
ВЕРХНИЙ — ВЕРХНИЙ, наверху находящийся; лежащий, стоящий сверху, наверху, выше других предметов, далее от поверхности земли, в большем расстоянии по отвесу; | наружный, внешний, поверхностный; ·противоп. нижний, исподний, внутренний, нутровой. Бери верхнее … Толковый словарь Даля
верхний — прил., употр. часто 1. Верхней частью какого либо многоуровневого объекта (или наслоения однородных объектов) называют ту часть, которая расположена выше других. Противоположную часть называют нижней. Верхний этаж, уровень, ярус, пласт, слой чего … Толковый словарь Дмитриева
свет — 1) а ( у), предл. в свете, на свету, м. 1. Электромагнитное излучение, воспринимаемое глазом и делающее видимым окружающий мир. Солнечный свет. Свет луны. Свет свечи. Луч света. Скорость света. Преломление света. Свет и тьма. □ Слабым светом… … Малый академический словарь
Ферма под верхний свет — тип современной фермы, поддерживающей крышу. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
верхний — яя, ее. 1. Находящийся наверху, выше других; расположенный вверху (противоп.: нижний). В. этаж. В яя палуба. В яя полка. В яя челюсть. В ие слои атмосферы. В. свет (падающий сверху, а не сбоку). 2. Близкий к истоку реки. В ее течение. 3.… … Энциклопедический словарь
верхний — яя, ее. 1) Находящийся наверху, выше других; расположенный вверху (противоп.: ни/жний) Ве/рхний этаж. В яя палуба. В яя полка. В яя челюсть. В ие слои атмосферы. Ве/рхний свет (падающий сверху, а не сбоку) … Словарь многих выражений
Overhead light — Верхний свет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Школьная гигиена* — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Школьная гигиена — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОПЕРАЦИОННАЯ — ОПЕРАЦИОННАЯ, помещение, специально предназначенное для производства операций. Такое помещение предусматривается в плане постройки общебольничного учреждения, специального хир. отделения или хир. клиники; помещение для О. может быть выделено и… … Большая медицинская энциклопедия